
คำตอบสำหรับคำถามยอดนิยมเกี่ยวกับที่พักผู้บริหารที่ 1600 Pennsylvania Avenue
ในฐานะที่ทำงานอย่างเป็นทางการและที่พำนักของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาทำเนียบขาวถือเป็นหนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก แต่เบื้องหลังส่วนหน้าอาคารสไตล์นีโอคลาสสิกอันโอ่อ่านั้น รายละเอียดของการก่อสร้างและประวัติศาสตร์ยังไม่ค่อยมีใครรู้จักมากนัก ด้านล่างนี้ ค้นหาคำตอบของคำถามทั่วไปหกข้อเกี่ยวกับโครงสร้างอันเป็นสัญลักษณ์ซึ่งทำหน้าที่เป็นบ้านของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทุกคน ยกเว้นเพียงคนเดียว
ทาสสร้างทำเนียบขาวหรือไม่?
ตามรายงานของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ รัฐบาลสหรัฐฯ ไม่ได้เป็นเจ้าของทาส แต่ได้จ่ายเงินให้เจ้าของทาสจ้างพวกเขามาช่วยสร้างทำเนียบขาว ตามรายงานของสมาคมประวัติศาสตร์ทำเนียบขาวกรุงวอชิงตัน เดิมทีคณะกรรมาธิการเมืองดีซีเคยวางแผนจ้างคนงานวิญญาณจากยุโรปเพื่อการก่อสร้าง ซึ่งเริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2335 และใช้เวลาแปดปีกว่าจะแล้วเสร็จ เมื่อพวกเขาได้รับการตอบสนองเพียงเล็กน้อย พวกเขากลับเกณฑ์แรงงานของชาวแอฟริกันอเมริกันทั้งที่เป็นเสรีและตกเป็นทาสเพื่อทำงานร่วมกับคนงานและช่างฝีมือผิวขาวในท้องถิ่น รวมทั้งชาวยุโรปจำนวนหนึ่งเพื่อสร้างไม่ใช่แค่บ้านของประธานาธิบดีเท่านั้น แต่อาคารของรัฐบาลอื่นๆ เช่น อาคารรัฐสภาของสหรัฐฯ เช่น ดี.
James Hoban ผู้อพยพชาวไอริชและสถาปนิกที่ได้รับการคัดเลือกโดยประธานาธิบดีGeorge Washingtonเป็นผู้ออกแบบอาคารเดิม หลังจากที่อังกฤษจุดไฟเผามันในปี ค.ศ. 1814 ระหว่างสงครามปี ค.ศ. 1812โฮบันได้นำความพยายามในการสร้างโครงสร้างขึ้นใหม่
ทำเนียบขาวอยู่ที่ไหน
ทำเนียบขาวตั้งอยู่ที่ 1600 Pennsylvania Ave. ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. อาจเป็นที่อยู่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันได้ รับอำนาจจากพระราชบัญญัติการพำนักในปี ค.ศ. 1790จึงเลือกสถานที่ที่แน่นอนสำหรับเมืองหลวงขนาด 10 ตารางไมล์ บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำโปโตแมคและใกล้กับอาคารรัฐสภา ช่างก่อสร้างได้วางศิลามุมเอกของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2335 โดยที่อาคารศาลากลางจะตามมาภายหลังในวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2336
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คฤหาสน์ผู้บริหารได้รับการบูรณะหลายครั้ง รวมถึงงานกว้างขวางโดยTheodore Rooseveltในปี 1902 ซึ่งรวมถึงการติดตั้งไฟไฟฟ้า ในปีพ.ศ. 2491 หลังจากที่วิศวกรค้นพบว่าอาคารมีโครงสร้างไม่แข็งแรงและไม่ปลอดภัยสำหรับการอยู่อาศัยแฮร์รี่ เอส. ทรูแมนได้สั่งให้รื้อภายในทั้งหมดและยกเครื่องโครงสร้างและฐานรากของอาคารใหม่ทั้งหมด ทรูแมนและครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในบ้านแบลร์ฝั่งตรงข้ามถนนในระหว่างการบูรณะ
WATCH: หนังสือแห่งความลับของอเมริกา: ทำเนียบขาวในห้องนิรภัย HISTORY
ใครเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่อาศัยอยู่ในทำเนียบขาว?
แม้ว่าวอชิงตันจะเลือกที่ตั้งและสถาปนิก แต่เขาเป็นประธานาธิบดีคนเดียวที่ไม่เคยอยู่ในทำเนียบขาว ประธานาธิบดีจอห์น อดัมส์เป็นคนแรกที่ย้ายเข้ามาอยู่ในที่พักอาศัยในปีพ.ศ. 2343 ก่อนที่อาคารจะแล้วเสร็จ ตั้งแต่นั้นมา ประธานาธิบดีทุกคนและครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ที่ 1600 Pennsylvania Avenue ประธานาธิบดีสองคนเสียชีวิตในทำเนียบขาวเช่นกัน: William Henry Harrisonในปี 1841 และZachary Taylorในปี 1850 รวมถึงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสามคนคือLetitia Tyler , Caroline HarrisonและEllen Wilson
ทำเนียบขาวมีกี่ห้อง?
ทำเนียบขาวสูง 6 ชั้นมีพื้นที่ 55,000 ตารางฟุต มีห้องพัก 132 ห้อง (ห้องพักสำหรับครอบครัว 16 ห้อง) พร้อมห้องน้ำ 35 ห้อง ตามหน้าเว็บอย่างเป็นทางการของทำเนียบขาว เป็นที่ตั้งของเตาผิง 28 แห่ง บันได 8 ขั้น ลิฟต์ 3 ตัว ประตู 412 บาน และหน้าต่าง 147 บาน และมีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับเสิร์ฟอาหารมื้อค่ำเต็มรูปแบบสำหรับแขกสูงสุด 140 คน หรือออร์เดิร์ฟสำหรับ 1,000 คน บวกผู้เข้าชม และเมื่อมันได้รับการเคลือบสีใหม่ทุก ๆ สี่ถึงหกปี? ภายนอกใช้ 570 แกลลอน
คฤหาสน์และบริเวณรอบๆ ยังรวมถึงสระว่ายน้ำในร่มซึ่งปัจจุบันมีหลังคาคลุม ซึ่งติดตั้งให้กับแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์และสระว่ายน้ำกลางแจ้งซึ่งติดตั้งโดยเจอรัลด์ อาร์. ฟอร์ด สิ่งอำนวยความสะดวกในสถานที่อื่น ๆ ที่ประธานาธิบดีสามารถปลดปล่อยอารมณ์ได้: สนามเทนนิส ลานโบว์ลิ่งหนึ่งเลน โรงภาพยนตร์ขนาดเล็ก ห้องเล่นเกม ลู่วิ่งจ็อกกิ้ง และกรีน
มีข่าวลือเกี่ยวกับห้องลับในอาคาร แต่ตามข้อมูลของสมาคมประวัติศาสตร์ทำเนียบขาว ทาง “ลับ” เพียงช่องทางเดียวคือที่พักพิงฉุกเฉินที่สร้างขึ้นภายใต้ปีกตะวันออกระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของแฟรงคลิน รูสเวลต์ หลังจากการทิ้งระเบิดที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ในปี 1941 รองประธานาธิบดีดิ๊ก เชนีย์ใช้ข้อความนี้ระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้าย 9/11 และเดอะวอชิงตันโพสต์รายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์มีแนวโน้มว่าจะถูกกักบริเวณที่นั่นในระหว่างการประท้วงในปี 2020 นอกทำเนียบขาว
ตามรายงานของหนังสือพิมพ์มีอุโมงค์อย่างน้อยสองอุโมงค์อยู่ใต้คฤหาสน์: อุโมงค์หนึ่งเชื่อมต่อกับอาคารธนารักษ์ และอีกอุโมงค์นำไปสู่สนามหญ้าด้านใต้
อ่านเพิ่มเติม: The Floating White House: A Brief History of the Presidential Yacht
มันถูกเรียกว่าทำเนียบขาวเสมอหรือไม่?
ด้านนอกของอาคารเป็นหินถูกทาสีครั้งแรกด้วยปูนขาวที่มีฐานเป็นปูนขาวในปี 1798 เพื่อปกป้องจากองค์ประกอบและอุณหภูมิที่เย็นจัด ตามข้อมูลของสมาคมประวัติศาสตร์ทำเนียบขาว ชื่อเล่น “ทำเนียบขาว” เริ่มปรากฏในหนังสือพิมพ์ก่อนสงครามปี 1812
แต่เป็นประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ ซึ่งในปี พ.ศ. 2444 ได้กำหนดชื่ออย่างเป็นทางการของที่พำนักของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้เป็นทำเนียบขาว (ชื่อก่อนหน้านี้ ได้แก่ ทำเนียบประธานาธิบดี คฤหาสน์ผู้บริหาร ทำเนียบประธานาธิบดี และทำเนียบประธานาธิบดี) นอกจากนี้ยังเรียกกันว่า “ทำเนียบประชาชน” อีกด้วย
เกิดอะไรขึ้นในเวสต์วิง?
นับตั้งแต่ทีโอดอร์ รูสเวลต์ย้ายพื้นที่ทำงานจากที่พักไปยังอาคารเวสต์วิงที่สร้างขึ้นใหม่ในปี 2445 อาคารเวสต์วิงสองชั้นแห่งนี้ก็เป็นที่ตั้งของสำนักงานประธานาธิบดีสหรัฐฯ นอกจากสำนักงานรูปไข่แล้ว อาคารเวสต์วิงยังรวมถึงห้องสถานการณ์ ห้องคณะรัฐมนตรี ห้องรูสเวลต์ และห้องแถลงข่าว เป็นต้น
สำนักงานรูปไข่ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานของประธานาธิบดีตั้งแต่ประธานาธิบดีวิลเลียมโฮเวิร์ดทาฟต์ในปี 2452 อันที่จริงแล้วเป็นรูปวงรีและมีโต๊ะไม้โอ๊ค Resoluteมอบให้ประธานาธิบดีรัทเธอร์ฟอร์ดบี. เฮย์สโดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในปี 2423 และทำจากไม้กระดาน เรืออังกฤษ HMS Resolute ตั้งแต่นั้นมา ประธานาธิบดีเกือบทุกคนก็ใช้ ยกเว้นลินดอน จอห์นสัน ริชา ร์ด นิกสันและเจอรัลด์ ฟอร์ด
Situation Room หรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่าห้องประชุม John F. Kennedy ตั้งอยู่ที่ชั้นใต้ดินของ West Wing และจริงๆ แล้วประกอบด้วยห้องหลายห้อง JFKกำหนดให้ในปี 1961 เป็นพื้นที่สำหรับการประสานงานในภาวะวิกฤต ซึ่งถูกใช้โดย Johnson ในช่วงสงครามเวียดนาม และเป็นที่ที่ประธานาธิบดีBarack Obamaเฝ้าดูOsama Bin Laden สังหารโดยNavy SEALs
ห้อง Cabinet Room เป็นที่ที่ประธานาธิบดีพบปะกับสมาชิกในคณะรัฐมนตรีของเขา และห้อง Roosevelt ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานของ Theodore Roosevelt ทำหน้าที่เป็นห้องประชุมเอนกประสงค์
ฝั่งตะวันออกยังมีสองชั้นอีก 2 ชั้น มีพื้นที่สำนักงานสำหรับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งและพนักงานของเธอ และมีทางเข้าที่มีหลังคาสำหรับแขกในช่วงงานใหญ่