03
Oct
2022

มรดกที่ขัดแย้งกันของรองประธานคนแรกของสี

รองประธานาธิบดีชาร์ลส์ เคอร์ติส สมาชิกของ Kaw Nation ซึ่งดำรงตำแหน่งภายใต้เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ สนับสนุนนโยบายการดูดซึม

แม้ว่าการเลือกตั้งกมลา แฮร์ริสให้เป็นรองประธานถือเป็นประวัติศาสตร์ แต่เธอไม่ใช่บุคคลผิวสีคนแรกที่ดำรงตำแหน่ง คนแรกคือชาร์ลส์ เคอร์ติสซึ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อเกือบศตวรรษก่อน

อ่านเพิ่มเติม: 7 คนแรกในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ

Curtis เป็นสมาชิกของ Kaw Nation ซึ่งดำรงตำแหน่ง รองประธานของ Herbert Hooverตั้งแต่ปี 1929 ถึง 1933 และเขามีมรดกทางประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อน เคอร์ติสสนับสนุนสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนของผู้หญิง กฎหมายแรงงานเด็ก และ พระราชบัญญัติ สัญชาติอินเดีย พ.ศ. 2467 ในเวลาเดียวกัน เขาได้ส่งเสริมนโยบายนักดูดกลืนที่ทำร้ายชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมาก ผลกระทบที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของเขาที่มีต่อนโยบายของสหรัฐอเมริกาคือกฎหมายเคอร์ติสปี 1898 ซึ่งทำให้รัฐบาลพื้นเมืองอ่อนแอลงและช่วยสลายการจองของ ชนพื้นเมือง

ฟัง HISTORY สัปดาห์นี้ Podcast: มรดกทางการเมืองที่ซับซ้อนของ VP Charles Curtis

เติบโตขึ้นมาในแคนซัส

Curtis เกิดที่ Topeka ในปี 1860 หนึ่งปีก่อนที่ Kansas Territory จะกลายเป็น รัฐ ที่34 เมื่ออายุได้ 3 ขวบ แม่ของเขาเสียชีวิต และพ่อของเขาเข้าร่วมกับกองทัพพันธมิตรเพื่อต่อสู้ในสงครามกลางเมือง เขาอาศัยอยู่หลายครั้งกับปู่ย่าตายายที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองและปู่ย่าตายายพื้นเมืองของเขา Louis และ Julie Pappan Gonville ที่อาศัยอยู่ในเขตสงวน Kaw ในแคนซัส เมื่อตอนเป็นเด็ก เขากลายเป็นที่รู้จักจากการชนะการแข่งขันในฐานะนักขี่ม้า

ราวปี พ.ศ. 2416 เมื่อหลุยส์และจูลี่ย้ายไปอยู่กับกลุ่มคอว์ไปยังดินแดนอินเดียนในรัฐโอคลาโฮมาเคอร์ติสวางแผนที่จะไปกับพวกเขา แต่ย่าของเขาห้ามไม่ให้เขาเข้าร่วม

เคนท์ แบลนเซตต์ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาและประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองที่มหาวิทยาลัยแคนซัส ซึ่งเป็นลูกหลานของเชอโรคี ครีก ชอคทอว์ ชอว์นี และโพทา วาโทมิ กล่าวว่า “โดยพื้นฐานแล้ว คุณยายของเขาพูดว่า ‘คุณต้องมีสิ่งสำคัญมากกว่านั้น’” ครอบครัวแบลงเค็ล แพนเทอร์ และสมิธ แบลนเซตต์ตั้งข้อสังเกตว่าคุณยายของเคอร์ติสไม่ได้บอกให้เคอร์ติสหันหลังให้ผู้คนของเขา แต่เพื่อช่วยเหลือผู้คนของเขาโดยใช้เส้นทางอื่น

เคอร์ติสทำตามคำแนะนำของคุณยายและพักในโทพีกา กลายเป็นทนายความและนักการเมือง มรดกพื้นเมืองของเขา นักการเมืองผิวขาวและนักข่าวที่มักเรียกกันว่าดูหมิ่น เป็นความรู้สาธารณะตลอดอาชีพทางการเมืองของเขา ในปี พ.ศ. 2427 เขาได้รับเลือกให้เป็นทนายความของมณฑลชอว์นี แปดปีต่อมา เขาได้รับตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาในฐานะพรรครีพับลิกัน

พระราชบัญญัติเคอร์ติสสร้างขึ้นจากพระราชบัญญัติ Dawes

มันอยู่ในบ้านที่เคอร์ติสแนะนำ “พระราชบัญญัติเพื่อการคุ้มครองประชาชนในดินแดนอินเดีย” ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นพระราชบัญญัติเคอร์ติสปี พ.ศ. 2441 พระราชบัญญัตินี้สร้างขึ้นจากพระราชบัญญัติ Dawes ของปี พ.ศ. 2430ซึ่งได้แนะนำนโยบายของ “การจัดสรร” ” ภายใต้นโยบายนี้ รัฐบาลสหรัฐฯ ได้บังคับให้ทำลายเขตสงวนของชนพื้นเมืองอเมริกัน —ที่ซึ่งที่ดินและทรัพยากรถูกแบ่งปันในชุมชน—ไปเป็นทรัพย์สินของเอกชน ชนพื้นเมืองที่ไม่สามารถรักษา “การจัดสรร” ของพวกเขาได้สูญเสียพวกเขาทำให้ชาวอเมริกันผิวขาวสามารถซื้อที่ดินและย้ายเข้าไปอยู่ในพื้นที่ที่เคยจองไว้

พระราชบัญญัติเคอร์ติสบังคับการจัดสรรไปยังประเทศเชอโรคี ช็อคทอว์ ชิคกาซอว์ ครีก และเซมิโนล (รู้จักชาวอเมริกันผิวขาวในชื่อ “ห้าชนเผ่าอารยะ”) ซึ่งได้รับการยกเว้นจากพระราชบัญญัติดอว์ส สิ่งนี้ทำให้ชาวอเมริกันผิวขาวสามารถเข้ายึดครองอาณาเขตของทั้งห้าประเทศได้มากขึ้น โดยเป็นเวทีสำหรับการรวมโอกลาโฮมาเข้ากับสหรัฐอเมริกาในฐานะรัฐ การกระทำดังกล่าวยังเรียกร้องให้มีการยุบรัฐบาลพื้นเมือง โดยอ้างอำนาจอธิปไตยของรัฐบาลสหรัฐฯ เหนือพวกเขา

อ่านเพิ่มเติม: อาหารอเมริกันพื้นเมืองเปลี่ยนไปอย่างไรหลังจากการล่าอาณานิคม

“พระราชบัญญัติเคอร์ติสเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายอย่างไม่อาจเพิกถอนได้” แบลนเซตต์กล่าว “แม้หลายปีต่อมา [เคอร์ติส] จะทำรายการวิทยุกับเชอโรกี วิลล์ โรเจอร์สผู้โด่งดังในช่วงทศวรรษที่ 1930 และวิลก็ถูกโห่ร้องเพราะมีเคอร์ติสอยู่ด้วย เพราะในโอคลาโฮมา เชอโรกีไม่สามารถยืนหยัดในสิ่งที่พระราชบัญญัติเคอร์ติสทำ [ต่อประเทศเชอโรคี] ได้”

เหตุใดเคอร์ติสซึ่งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสชาวพื้นเมืองคนแรกจึงสนับสนุนการกระทำนี้ตั้งแต่แรก? การตั้งรกรากทำให้เขาเชื่อว่า “การดูดกลืนและวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับชนพื้นเมือง” “มันค่อนข้างประทับใจในตัวเขาที่ประเพณีของเราเป็นสิ่งที่อาจรั้งเราไว้ [จากการเป็นพลเมืองเต็มตัว] และนี่เป็นความรู้สึกที่ได้รับความนิยมอย่างมากในขณะนั้น”—แม้ว่า Blansett จะตั้งข้อสังเกตว่า “ไม่ใช่การแก้ตัวในบางสิ่งที่ เขาทำและ/หรือไม่ได้ทำในสำนักงานนั้น”

รองประธานาธิบดี

เคอร์ติส ดำรงตำแหน่ง วุฒิสมาชิกสหรัฐต่อไป และในปี พ.ศ. 2472 บุคคลผิวสีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งรองประธาน เขาและประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ไม่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน และชาวอเมริกันจำนวนมากมีความรู้สึกว่าเคอร์ติสไม่มีบทบาทในทำเนียบขาวจริงๆ ไม่ว่าในกรณีใด ตำแหน่งรองประธานาธิบดีของเคอร์ติสถูกบดบังด้วยการตอบสนองอันหายนะของฮูเวอร์ต่อความล้มเหลวของตลาดหุ้นและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

ระหว่างการเลือกตั้งปี 1932 คำขวัญหาเสียงของฮูเวอร์ เช่น “เล่นอย่างปลอดภัยกับฮูเวอร์” “เรากำลังพลิกมุม” หรือ “อย่าเปลี่ยนตอนนี้” ไม่ได้เพียงเล็กน้อยที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้สาธารณชนเชื่อมั่นในการบริหารของเขา และฮูเวอร์และเคอร์ติสแพ้อย่างถล่มทลายให้กับแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ เคอร์ติสยังคงทำงานด้านการเมืองต่อไปโดยได้เป็นประธานคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของพรรครีพับลิกันในปี 2478 เขาเสียชีวิตในปีหน้าเมื่ออายุ 76 ปี ทิ้งมรดกทางการเมืองที่ซับซ้อนไว้เบื้องหลัง 

หน้าแรก

Share

You may also like...